gmina-pokoj-slider2.jpeg
 
Wybierz język:

OSP Fałkowice

OSP Fałkowice zosp.jpeg

Powstała w 1904 roku z inicjatywy miejscowych rzemieślników i to oni właśnie pełnili patronat nad strażą w pierwszych latach jej działalności. Pierwszym komendantem (ok. 1922 roku) był Wiktor Sołtysek, obecnie funkcję tę – prezesa OSP pełni Konrad Paluch, a naczelnikiem jest Bernard Paluch. W 1924 roku wybudowano drewniane pomieszczenie, w którym mieściła się ręczna sikawka i zbiornik na 800 litrów wody. W 1931 roku wybudowano remizę z cegły a pomieszczenia drewniane służyły jako budynek gospodarczy i mieszkalny dla stróża nocnego. W latach 1984–87 z inicjatywy mieszkańców wsi Fałkowice wybudowano nową remizę połączoną ze świetlicą. W 1989 roku jednostce nadano sztandar ufundowany przez społeczeństwo wsi Fałkowice, a w 1994 roku OSP Fałkowice została odznaczona złotym medalem za zasługi dla pożarnictwa.




Die freiwillige Feuerwehr in Fałkowice


Auf Anregung der Handwerker aus Fałkowice enstand die Feuerwehr im Jahre 1904. Die Handwerker übten gleichzeitig die Schirmherrschaft über die Feuerwehr in den ersten Jahren ihrer Tätigkeit aus. Der erste Kommandant war Wiktor Sołtysek, gegenwärtig wird die Funktion des Vorsitzenden von Konrad Paluch bekleidet, und der Feuerwehrleiter ist Bernard Paluch. Im Jahre 1924 wurde ein Holzraum aufgebaut, wo sich eine Feuerspritze und ein Wasserbehälter befanden. Das Spritzenhaus aus Ziegeln wurde im Jahre 1931 aufgebaut, und Holzräume dienten damals als Wohn- und Haushaltsräume für den Nachtwächter. Auf Anregung der Dorfeinwohner wurden von 1984 bis 1987 ein neues Spritzenhaus und ein großer Kulturraum aufgebaut. Im Jahre 1989 stifteten die Bewohner des Dorfes die Fahne. Wegen der zahlreichen Brandbekämpfungsvedienste wurde die freiwillige Feuerwehr in Fałkowice mit der Goldmedaille im Jahre 1994 ausgezeichnet.

 


Galeria: